查看原文 地图制作 天际线2的地图制作提供了使用起来更加复杂的工具系统。 对于地图制作，我们要使用编辑器的工作空间、编辑器信息视图、编辑器工具栏以及编辑器工具集。 详见：编辑器 - 界面 当你打开编辑器时，你会加载一张空的地图： 地图制作基础 地图面板 选择【工作空间】面板的【地图】选项会打开如图所示的【地图】面板。 地图设置 地图名称 & 地图描述 选择下拉菜单的一项语言，默认语言的英文（en-US）必须键入，简体中文为 zh-HANS。你可以在下拉菜单旁的文本框中键入一个“地图名称”。点击【添加翻译】可以添加不同语言下的翻译。...

查看原文 编辑器 《城市：天际线 2》的编辑器是一款用于制作资产和地图的二合一工具。本篇将介绍如何使用编辑器实现从零到有的创作。查看下列文档以获取更多编辑器功能的细节。 界面 暂停菜单 暂停菜单使用Esc键或点击编辑器右下角的齿轮图标唤出。 返回编辑器 - 关闭暂停菜单并且返回编辑器。 新地图 - 返回一个新的编辑器状态，重置所有地形、放置的物件以及地图设置返回默认值。 选项 - 打开选项菜单。 退出 - 打开退出游戏的会话窗口。 工作空间面板 工作空间面板展示了各系统的层次，以及各种在工作空间摆放的物件。 地图 - 地图检视器包括了地图的设定和检查清单。 气候 -...

本周快讯省流： 编辑器还没做好，第三方社区创作有风险，出现问题官方概不负责。 Wiki百科已更新，加入了资产创作相关内容。 编辑器会提前面向上代的优秀创作者测试，可以进行申请：报名链接。 现在主要的工作仍然是修复上周提到的相关Bug、提升性能。 近期不会有更新，但是在圣诞假期前会发布一个大的更新补丁。