新的一周，新的补丁！如果你错过了之前的补丁说明，可以在这里找到完整版：https://forum.paradoxplaza.com/forum/threads/patch-notes-for-1-0-12f1-hotfix-steam.1606507/



之前这个补丁中最多讨论的改动是去除了一则电台广告，因为我们接到反馈称这则广告有攻击性。我们希望《都市：天际线2》让所有玩家感到友好，因而决定去除这则电台广告。然而，玩家讨论的口吻让我感到惊讶。《都市：天际线》社区最棒的一点是社区成员都善待彼此，互相帮助，而我们希望这一点在《都市：天际线2》中也能延续。希望大家在加入社区讨论时都能牢记这一点。我想督促各位发表有建设性的批评意见，记住，发现游戏有问题时，不应该攻击其他社区成员或针对任何Colossal Order的开发者或合作者。我们正在阅读所有反馈，我们更倾向于将礼貌的反馈（包括批评）传达给开发团队。只要你想，你就可以帮助将社区打造得更积极。

本周我们重点处理垃圾相关的问题。似乎游戏中的垃圾功能存在会损害其平衡性的故障。我们先确认了以下故障存在：
垃圾收集故障，因垃圾车半路消失而产生。
积攒的垃圾太少，处理垃圾的城市服务建筑失去平衡。
刚刚建成的垃圾处理城市服务建筑突然莫名其妙存满了垃圾，导致无法从城市收集垃圾。

以上故障已经修复完毕，我们现在可以检查垃圾处理功能的平衡性了，垃圾处理建筑处理速度不够快，引发出口问题。如果城市无法自行处理垃圾，多余的垃圾就会被运到城市外。出口垃圾的坏处在于会花费时间，增加交通流，降低市民幸福度，所以在城市内处理垃圾更有好处，更能快速提升市民幸福。

我上周还提到了一个故障：流浪狗。下一个补丁中，流浪狗数量将得到修复，城市里不会到处是成群的弃犬了。新婚夫妇会接纳另一半的宠物狗，而不是将它们遗弃。制定修复该故障的计划时，我们很快开始争论要不要将这个故障做成一个功能。我本人非常支持增加一个动物收容所DLC，让城市里增加一群警察和各种需要救援的动物！

说到DLC，我们在将现有的性能问题改善至令我们满意前，不会发布任何新的《都市：天际线2》付费内容。我们团队规模较小，因而必须专注于手头的任务，不能一口气做太多不同的事。我们也很期待处理大家给《都市：天际线2》提出的建议，诸如增加一些深受玩家喜爱的生活质量优化。这些内容在前作中已经有过，但考虑到优先级和时间限制，暂时未将其加入续作。

我向各位保证，Colossal Order将继续开发《都市：天际线2》，直至其发挥出全部潜力。为此，我们还需要讨论模组制作。下周我将重点介绍编辑器的状态，以及发布时会有的功能。 观看下面的视频，了解即将到来的内容！


你真诚的
Mariina